Fellow Finder

Fellowships

Search Filters:

Academic Year

2024/2025 44
2023/2024 37
2022/2023 30
2021/2022 35
2020/2021 34
2019/2020 31
2018/2019 29
2017/2019 6
2017/2018 30
2016/2017 31
2015/2016 33
2014/2015 35
2013/2014 40
2012/2013 42
2011/2012 46
2010/2011 26
2009/2010 37
2009 1
2008/2009 28
2007/2008 34
2007 10
2006/2007 37
2005/2006 24
2005 1
2004/2005 29
2003/2004 22
2003 1
2002/2003 20
2001/2002 27
2000/2001 16
1999/2000 22
1998/2001 7
1998/1999 14
1997/2000 10
1997/1998 10
1996/1999 5
1996/1997 11
1995/1996 10
1994/1995 10
1994 5

Field of Study

Yiddish Studies 1
Theatre 1
Religious Studies 3
Political Science 3
Philosophy 3
Philology 1
Music 2
Medieval Studies 1
Media Studies 1
Literature/Translation 6
Literature 3
Law 1
Intellectual Property Law and Human Rights 1
History 16
Environmental Studies 1
Economics 1
Cultural Studies 1
Censorship 1
Art History 2
Architecture 1

Fellowship

Visiting Associate Scholar 1
Tandem - Author with Translator - Translator with Author 9
Sustaining Ukrainian Scholarship (SUS) 2
SUS-VUIAS 1
NEC-AMEROPA 1
NEC UEFISCDI Award 5
NEC Odobleja 11
NEC International 1
Mattei Dogan 1
Lapedatu 2
Landis & Gyr 4
IWM for Ukrainian Scholars 1
Gerda Henkel 2
GCE St. Gallen 3
DigiHum 2
BSL Black Sea Link 1

Affiliation

Writer 1
Translator 3
Researcher, Black Sea Institute, Ovidius University, Constanța 1
Poet, Translator, Visual Artist 1
Poet, Translator, Composer 1
Expert Researcher, Institute for Investigation of Communist Crimes and the Memory of the Romanian Exile 1
Editorial Director at Pandora M Publishing House, Bucharest 1

Country

Ukraine 1
Romania 2
Moldova/Romania 1
Georgia 1
Bulgaria 1
Azerbaijan 1
Armenia 2
Your current filters:
  • 2024/2025
  • Tandem – Author with Translator – Translator with Author
Name Year Description Country
CHAKHIAN, Tatev (Author) In association with DARBINYAN, Asya (Translator) 2024/ 2025
Tandem – Author with Translator – Translator with Author Fellow

Position:
Poet, Translator, Visual Artist

Field of Study:
Literature/ Translation

Research Project:
Translating Tatev Chakhian’s poetry collection "Migrant Point" from Armenian into Georgian
Armenia
COROBCA, Liliana (Author) In association with ISMAYIL, Jale (Translator) 2024/2025
2013/2014
Tandem – Author with Translator – Translator with Author Fellow
BSL Black Sea Link Fellow

Affiliation:
Institute for Investigation of Communist Crimes and the Memory of the Romanian Exile

Position:
Expert Researcher
Writer

Field of Study:
Cultural Studies
Censorship

Research Project:
Translating Liliana Corobca’s "Kinderland" from Romanian into Azerbaijani (2024/ 2025)Censorship Institutions in the Countries of the Communist Bloc (2013/ 2014)
Moldova/Romania
DARBINYAN, Asya (Translator) In association with CHAKHIAN, Tatev (Author) 2024/ 2025
Tandem – Author with Translator – Translator with Author Fellow

Position:
Translator

Field of Study:
Literature/ Translation

Research Project:
Translating Tatev Chakhian’s poetry collection "Migrant Point" from Armenian into Georgian
Armenia
ISMAYIL, Jale (Translator) In association with COROBCA, Liliana (Author) 2024/ 2025
Tandem – Author with Translator – Translator with Author Fellow

Position:
Translator, Editor, Copywriter, Writer

Field of Study:
Literature/ Translation

Research Project:
Translating Liliana Corobca’s "Kinderland" from Romanian into Azerbaijani
Azerbaijan
JAVAKHISHVILI, Kato (Author) In association with LAZO, Serhiy (Translator) 2024/2025
Tandem – Author with Translator – Translator with Author Fellow

Position:
Writer, Editor

Field of Study:
Literature

Research Project:
Translating Kato Javakhishvili’s "With love, Elli" from Georgian into Ukrainian*
Georgia
LAZO, Serhiy (Translator) In association with JAVAKHISHVILI, Kato (Author) 2024/2025
Tandem – Author with Translator – Translator with Author Fellow

Position:
Writer, Translator

Field of Study:
Literature/Translation

Research Project:
Translating Kato Javakhishvili’s "With love, Elli" from Georgian into Ukrainian
Ukraine
NENKOVSKA, Lora (Translator) In association with STĂNESCU, Bogdan-Alexandru (Author) 2024/2025
Tandem – Author with Translator – Translator with Author Fellow

Affiliation:
Sofia University

Position:
Chief Assistant Professor
Translator
Columnist for Literaturen Vestnik (literary newspaper)

Field of Study:
Literature/ Translation

Research Project:
Translating Bogdan-Alexandru Stănescu’s "Abraxas" from Romanian into Bulgarian
Bulgaria
OMER, Metin (Translator) In association with PAVEL, Cătălin (Author) 2024/2025
2023/2024
NEC Odobleja Fellow
Tandem – Author with Translator – Translator with Author Fellow

Affiliation:
Black Sea Institute, “Ovidius” University, Constanța
Faculty of History and Political Science, “Ovidius” University, Constanța

Position:
Researcher
Associate Lecturer

Field of Study:
History
Literature/ Translation

Research Project:
Islamic institutions in Romania: From Religious to Secular-Political Actors (1878-1947) (2024/ 2025)Translating Cătălin Pavel, "Animalele care ne fac oameni. Blană, cozi și pene în arheologie" (Humanitas, 2021)/ "The Animals that Made us Human. Fur, Tails, and Feathers in archaeology"/ "Bizi insan yapan hayvanlar. Arkeolojide kürk, kuyruk ve tüyler" from Romanian into Turkish

ORCID:
0000-0003-3898-6920
Romania
STĂNESCU, Bogdan-Alexandru (Author) In association with NENKOVSKA, Lora (Translator) 2024/2025
Tandem – Author with Translator – Translator with Author Fellow

Affiliation:
Pandora M Publishing House, Bucharest

Position:
Editorial Director
Writer

Field of Study:
Literature

Research Project:
Translating Bogdan-Alexandru Stănescu’s "Abraxas" from Romanian into Bulgarian
Romania

Candidates are asked to fill in a detailed application form, that includes their professional CV and publications list, and a project on which they propose to work during their fellowship.