Ștefan COLCERIU

2008/2009

Field of Study:
Philology

Research Program:
NEC

Affiliation:
Iorgu Iordan – Al. Rosetti Institute of Linguistics, Romanian Academy, Bucharest

Position:
Researcher

Country:
Romania

Research Project

L'espace dans le Testament de Salomon et les manifestations d'une polémique identitaire de l'Antiquité tardive [Space in the Testament of Solomon and the Manifestations of an Identity Polemic of Late Antiquity]

A full-length study is available here.

Publications in the NEC Library

*** – Indreptar ortografic, ortoepic, morfologic si de punctuatie/ coordonator: Gabriela Pana Dindelegan; redactori: Cristiana Aranghelovici, Adnana Boioc Apintei, Raluca Braescu, Stefan Colceriu…Bucuresti: Univers Enciclopedic Gold, 2024

Colceriu, Stefan [ trad.] – Brown, Peter – Geneza antichitatii tarzii. Bucuresti: Humanitas, 2022

*** – Apoftegmele parintilor desertului: versiunea copta sahidica sau Patericul copt/editie critica, studiu introductiv, note, revizie finala, concordanta de Stefan Colceriu; traducere inedita din limba copta sahidica de Melania Badic, Stefan Colceriu, Emanuel Contac… Bucuresti: Humanitas, 2021

*** – Biblia dupa textul ebraic: Numerii. Deuteronomul / editie ingrijita de Maria Francisca Baltaceanu si Monica Brosteanu; traducere, studii introductive si note de Maria Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Melania Badic, Stefan Colceriu, Emanuel Contac … Bucuresti: Humanitas, 2021

Colceriu, Stefan – L’Espace dans le testament de Salomon et les manifestations d’une polémique identitaire dans l’Antiquité tardive in New Europe College Yearbook 2008-2009. Bucuresti: New Europe College, 2013

***- Septuaginta 4/2: Iov, Intelepciunea lui Solomon, Intelepciunea lui Iisus Sirah, Psalmii lui Solomon / Volum coordonat de Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu în colaborare cu pr. Ioan-Florin Florescu; Traduceri de: Smaranda Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu, Iulia Cojocaru, Stefan Colceriu… Bucuresti; Iasi: Colegiul Noua Europa; Polirom; 2007

*** – Septuaginta 3: 1-2 Paralipomene, 1-2 Ezdra, Ester, Iudit, Tobit, 1-4 Macabei / volum coordonat de: Cristian Badilita, Francisca Baltaceanu, Monica Brosteanu în colaborare cu pr. Ioan-Florin Florescu; Traduceri de: Francisca Baltaceanu, Gheorghe Ceausescu, Stefan Colceriu… Bucuresti; Iasi: Colegiul Noua Europa & Editura Polirom, 2005